Šajā ziņā galvenais elements ir Eiropas Stratēģisko investīciju fonda apvienošana ar citiem Savienības finansējuma resursiem, tostarp Eiropas strukturālajiem un investīciju fondiem (ESI) 6.
In dieser Hinsicht ist die Kombination des EFSI mit anderen EU-Finanzierungsquellen wie den europäischen Struktur- und Investitionsfonds (ESIF) von zentraler Bedeutung 6.
Eiropas Stratēģisko investīciju fonda rīkotājdirektors un rīkotājdirektora vietnieks.
des geschäftsführenden Direktors und des stellvertretenden geschäftsführenden Direktors des Europäischen Fonds für strategische Investitionen.
ņemot vērā Komisijas 2017. gada 16. jūnija ziņojumu par Eiropas Stratēģisko investīciju fonda galvojuma fonda pārvaldību 2016. gadā (COM(2017)0326) un (SWD(2017)0235),
unter Hinweis auf den Bericht der Kommission vom 16. Juni 2017 über die Verwaltung des Europäischen Garantiefonds für strategische Investitionen im Jahr 2016 (COM(2017)0326 und SWD(2017)0235),
ņemot vērā EIB 2016. gada septembrī sagatavoto operāciju novērtējumu par Eiropas Stratēģisko investīciju fonda (ESIF) darbību,
unter Hinweis auf die Evaluierung der Funktionsweise des EFSI vom September 2016 durch die EIB,
Eiropas Investīciju banka finansē ES ieguldījumu projektus un atbalsta mazos uzņēmumus ar Eiropas Investīciju fonda starpniecību;
Europäische Investitionsbank – finanziert Investitionsvorhaben der EU und unterstützt kleine Unternehmen über den Europäischen Investitionsfonds
Aizdevumu izsniegšanas un pārraudzīšanas metodiku esam izstrādājuši vadoties pēc Eiropas Investīciju fonda vadlīnijām.
Unsere Methodik bei Vergabe und Betreuung von Darlehen basiert auf den Leitlinien für bewährte Verfahren des Europäischen Investitionsfonds.
Eiropas Investīciju fonda (EIF) galvenais uzdevums ir nodrošināt atbalstu Eiropas mikrouzņēmumiem, maziem un vidējiem uzņēmumiem (MVU), uzlabojot to iespējas piekļūt finansējumam.
Die Aufgabe des Europäischen Investitionsfonds (EIF) besteht im Wesentlichen darin, kleinsten, kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) in Europa den Zugang zu Finanzierungsmitteln zu erleichtern.
Būtiskākie elementi Darbs pie Eiropas Stratēģisko Investīciju fonda (ESIF) bija viens Latvijas prezidentūras primārajiem uzdevumiem.
Die wichtigsten Höhepunkte Der Europäische Fonds für strategische Investitionen (EFSI) als eine der aktuellen obersten Prioritäten der EU war ebenfalls wichtig für die lettische...
Informatīvais paziņojums ar jautājumiem un atbildēm par Eiropas Stratēģisko investīciju fonda (ESIF) darbības paildzināšanu
MEMO: Verlängerung des Europäischen Fonds für strategische Investitionen (EFSI) – häufig gestellte Fragen
ņemot vērā Komisijas 2018. gada 28. maija ziņojumu par Eiropas Stratēģisko investīciju fonda galvojumu fonda pārvaldību 2017. gadā (COM(2018)0345 final),
unter Hinweis auf den Bericht der Kommission vom 28. Mai 2018 über die Verwaltung des Europäischen Garantiefonds für strategische Investitionen (EFSI) im Jahr 2017 (COM(2018)0345),
EIB ir Eiropas Investīciju fonda (EIF) galvenā akcionāre. Šis fonds nodrošina finansējumu mazajiem un vidējiem uzņēmumiem (MVU), izmantojot riska kapitāla un riska finansējuma instrumentus.
Die EIB ist der wichtigste Anteilseigner des Europäischen Investitionsfonds (EIF), der kleine und mittlere Unternehmen (KMU) durch Risikokapital und andere Risikofinanzinstrumente unterstützt.
EIB ir Eiropas Investīciju fonda (EIF) galvenā akcionāre un kopā ar šo fondu veido EIB grupu.
Die EIB ist Hauptanteilseigner des Europäischen Investitionsfonds (EIF) und bildet mit ihm zusammen die EIB-Gruppe.
EIB ir galvenais Eiropas Investīciju fonda (EIF) akcionārs un izmantotājs.
Die EIB ist mehrheitlicher Anteilseigner und Verwaltungsinstanz des Europäischen Investitionsfonds (EIF).
ATZINUMS par Eiropas Stratēģisko investīciju fonda darbības īstenošanu
STELLUNGNAHME zu dem Thema „Europäisches Semester für die Koordinierung der Wirtschaftspolitik: Jahreswachstumsbericht 2019“
Tā arī mudināja Padomi un Eiropas Parlamentu ātri vienoties par Eiropas Stratēģisko investīciju fonda paplašināšanu un pastiprināšanu.
Sie riefen außerdem den Rat und das Europäische Parlament auf, sich rasch über die Verlängerung der Laufzeit und die Stärkung des Europäischen Fonds für strategische Investitionen zu verständigen.
Kombinējot struktūrfondu finansējumu ar Eiropas Stratēģisko investīciju fonda finansējuma iespējām, ir iespējams finansēt riskantākus, tomēr daudzsološus projektus.
Die Verknüpfung von Strukturfonds und Europäischem Fonds für strategische Investitionen erlaubt zudem die Finanzierung risikoreicherer, aber vielversprechender Projekte.
#InvestEU: Komisija un Eiropas Investīciju bankas grupa atzinīgi vērtē paildzinātā un uzlabotā Eiropas Stratēģisko investīciju fonda galīgo pieņemšanu
#InvestEU: Kommission und Europäische Investitionsbank-Gruppe begrüßen endgültige Annahme des verlängerten und verbesserten Europäischen Fonds für strategische Investitionen
2014. gada novembrī Komisija paziņoja par jauna Eiropas Stratēģisko investīciju fonda izveidošanu.
Im November 2014 kündigte die Kommission einen neuen Europäischen Fonds für strategische Investitionen an.
In dieser Hinsicht ist die Kombination des EFSI mit anderen EU-Finanzierungsquellen wie den europäischen Struktur- und Investitionsfonds (ESIF) von zentraler Bedeutung 6. 